迷い込んだ迷宮

＜名護市長選＞県外移設派、稲嶺氏当選　辺野古案困難に

1月24日21時44分配信 毎日新聞

　米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾（ぎのわん）市）の移設問題を最大の争点とした沖縄県名護市長選が２４日投開票され、県外移設を主張する無所属新人で前市教育長の稲嶺進氏（６４）＝民主、共産、社民、国民新推薦＝が、条件付きで移設を容認する現職で無所属の島袋吉和氏（６３）を破り、初当選した。これにより、自公政権が０６年に米政府と合意した米軍キャンプ・シュワブ沿岸部（同市辺野古（へのこ））への移設は困難となった。鳩山政権は移設先の見直しを加速させる方針だが、米側は合意の履行を求めており、解決のめどは立っていない。
　投票率は７６．９６％で、過去最低だった前回（７４．９８％）を上回った。当日有権者数は４万４８９６人だった。名護市長選で移設の是非が争点となるのは普天間飛行場返還に日米が合意した９６年４月以降、９８年２月を最初に今回で４回目。これまでの３回は移設容認派が当選しており、反対派の勝利は初めて。０９年８月の衆院選で県外移設を訴えた鳩山由紀夫首相率いる民主党中心の連立政権が発足し、移設見直しへの期待が高まっていた。
　稲嶺氏は、島袋氏が０６年に辺野古移設を容認した経緯などに不満を持つ一部保守系市議が擁立。国政与党の民主、社民、国民新党のほか、共産党の推薦も受け、県外移設を求める立場を明確にした。選挙戦では「辺野古に新基地は造らせない」と主張。鳩山政権との連携による地域振興などを訴え、無党派層にも支持を広げた。
　自民、公明両党や市経済界の支援を受けた島袋氏は、選挙戦では移設問題にほとんど触れず、市政継続を訴えたが及ばなかった。
　鳩山政権は１２月、普天間移設問題の結論を５月に先送りすることを決め、政府・与党の沖縄基地問題検討委員会（委員長・平野博文官房長官）を設置して見直し作業を進めている。鳩山首相は名護市長選の結果が移設先の検討に影響する可能性に言及しており、辺野古移設の選択肢は事実上消えたことになる。
　稲嶺氏の当選により県外移設への期待が沖縄県内でさらに高まるのは確実。これに対し、平野長官は１０日、沖縄本島や離島を上空から視察するなど県内移設を模索する構えも見せている。米側との調整も難航は必至で、鳩山首相が設定した５月の期限へ向け政府は難しい対応を迫られる。【三森輝久】
最終更新:1月24日21時55分

民主党はメビウスの輪に入り込んでしまったか？或いは、ミコノスのラビリンス？

沖縄県民の民意は、「米軍基地は沖縄県外へ」と出た。
一方の当事者であるアメリカは辺野古が最大の譲歩だ。
両者の乖離は大きく、妥協点を見出すのは困難だ。
前政権は13年かけて両者の妥協を促し決着したが、"前政権の決定事項は無条件に反対"という政権になって問題は振り出しに戻った。

それにしても、この問題を徒にかき回し、複雑にした民主党の責任は大きい。

普天間、固定化の可能性も＝のし掛かる先送りのつけ－名護市長選

1月24日22時10分配信 時事通信

　米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）移設問題は、24日の名護市長選で基地受け入れ反対派の新人候補が勝利したことにより、同市辺野古のキャンプ・シュワブ沿岸部へ移設する現行計画の実現は極めて困難な状況となった。鳩山政権は5月までに新たな候補地の選定を目指すが、米国は辺野古案を「唯一実現可能」と主張。1996年に日米が合意した普天間返還は白紙に戻り、現状が固定化される可能性も指摘される。
　沖縄県民の思い、日米合意の重み、連立の維持...。鳩山由紀夫首相は普天間をめぐるジレンマから抜け切れず、決着を名護市長選後に先送りした。首相は普天間移設に関し「国が責任を持たなければならない話だ」と語るが、結果的には安全保障政策の根幹である基地問題について、名護市民に選択を強いる形となった。
　受け入れの賛否を問うた97年の市民投票に始まり、98年から今回を含め4度の市長選。市民は普天間問題で翻弄（ほんろう）され続け、地元の政府不信は深まった。反対派の勝利により、「県外移設」を求める沖縄の声は一段と高まりそうだ。民主党の小沢一郎幹事長の「政治とカネ」をめぐる事件で政権に逆風が吹く中、基地問題で存在感を訴えたい社民党が「グアム移設」の主張を強めることも考えられる。
　ただ、政府が現行計画に代わる候補地を決定しても、米側が交渉に応じて合意する見通しはない。普天間が動かなければ、基地に隣接する市街地の危険性は続き、在沖縄海兵隊8000人のグアム移転も白紙化される可能性がある。95年の米兵による少女暴行事件を機に、沖縄の基地負担軽減や日米安保への信頼回復のために両国が続けてきた努力は振り出しに戻りかねない。決断先送りのつけは鳩山政権に重くのし掛かっている。　
最終更新:1月24日22時14分

かき回しムダに時間を費やしたことによって、沖縄県内のどんな場所への移設も県民の理解は得られなくなった。

民主党は得意の無策を決め込むつもりのように見える。
決断先送りのツケなんて、ゆっぴぃクンは感じているように見えない。
民主党にとって最高の選択であって、沖縄県民にとって最悪は、現状のまま。
でも、このままだと"現状のまま"に決着しそうな感じだよ。

と言うのも、普天間移転に関しては民主党内でも意見が集約されていない。
沖縄県外へ移設を信念と考える党員（国会議員）にとっては県外移設は党是だろう。
一方で、政権与党になったことで｢夢見る夢子ちゃんじゃ居られない」と克也クンのように現実を見るようになった閣僚も居る。
ゆっぴぃクンへも"現実"を見せる必要はあるだろうけど、もはや誰の意見も聞けなくなっている今はご自分が"痛い目"を見るしか薬はなさそう。
でも、ゆっぴぃクンが痛い目を見るという事は、すなわち日本国民が痛い目を見るという事。
そこがとっても"痛い"のよねぇ。。。(^_^;

このまま徒に時間を費やして、"結局何もしない"事が民主党政権の目的のように見える。
そうでないことを願うばかりだ。

しかし、いずれにしても、いたずらに人心を弄んだ責任を民主党は取るべきだよ。